Deutschland als Fremdland: Интенсивные языковые курсы

Осенний семестр в Германии начинается с октября. В сентябре же у меня были языковые курсы. И, если честно, это было чуть ли не самое продуктивное время за весь период обучения в Германии. Как это было устроено?

Еще до того, как я приехала в Марбург, меня попросили пройти компьютерное тестирование, которое определило бы мой уровень владения немецким. Результат я узнала только непосредственно перед курсами. Оказалось, что у меня уровень А2-В1 (сюрприз!). Но вообще, хоть я и знала основные грамматические правила, словарный запас и умение говорить у меня были очень на низком уровне. Поэтому я не жалею, что заплатила за этот интенсивный курс 300 евро, оно того однозначно стоило.

Каждый будний день у нас были три часа занятия немецким. Самое главное правило – в классе не говорить на английском. Как же его не хватало потом, после курсов, когда мы снова стали переходить в основном на английский для повседневного общения. И вообще основной упор был на умение выражать свои мысли. Мы писали много сочинений, писем, делали презентацию на свободную тему, много говорили на уроке. Были, конечно, и грамматика, и аудирование, и какие-то игры для знакомства и узнавания одногруппников. В общем, я до этого имела не очень много опыта изучения языков на курсах, но этот был крайне удачным.

Помимо этого, у нас была экскурсия в Висбаден (столицу Гессена) и винодельню с дегустацией вина Riesling (кто бы мог подумать, что оно немецкое!). Еще нам устраивали квест по городу, целью которого было выполнить какие-то задания (типа «сфотографируйтесь с граффити», «сфотографируйте как одного из вашей группы переносят на руках через дорогу» и т.д.). Апогеем этого квеста было заключительное задание – нам дали яйцо и сказали обменять на что-то. Как мне сказала потом подруга из Нидерланд, это частая забава, но для меня это было ново и очень весело. Правда, история нашего яйца закончилась тем, что мы его разбили, ну да ладно… 

Вот несколько фотографий того периода:

квест! найдите лошадь :Ъ

вид на замок из Мензы (столовая)

Дегустация вина

горячие источники в Висбадене